-
1 dole
̈ɪdəul I
1. сущ.
1) незначительное материальное вознаграждение а) пособие по безработице to go on the dole ≈ получать пособие б) небольшая помощь;
подачка
2) уст. доля, судьба
2. гл.
1) скупо выдавать, раздавать в скудных размерах (обыкн. dole out), раздавать маленькими порциями The critic doles out a limited number of praises. ≈ Критик раздает ограниченное число похвал.
2) а) оказывать благотворительную помощь The Red Cross flew to the area of the floods, ready to dole out supplies of food, medicine, bedding, and tents. ≈ Люди из Красного Креста немедленно вылетели в район наводнения, чтобы раздавать еду, лекарства, палатки и одеяла. б) растрачивать деньги на выдачу пособий (обыкн. dole out) The bread and meat doled out to the poor. ≈ Хлеб и мясо, которые раздавались в качестве благотворительной помощи беднякам. II сущ.;
разг.;
поэт.
1) горе, скорбь Syn: grief, woe, sorrow
2) плач, рыдания, горестная жалоба Syn: mourning, weeping, lamentation (the *) пособие по безработице - to be on the * получать пособие - to go on the * перейти на пособие небольшое вспомоществование;
благотворительная подачка - to live on *s жить на подачки;
жить за счет благотворительной помощи раздача, распределение( чего-л.;
особ. в благотворительных целях) (тж. * out) неохотно раздавать;
скупо выдавать оказывать благотворительную помощь - to * (out) foreign aid оказывать помощь другим государствам горе, скорбь стенания - to make * стенать ~ пособие по безработице;
to be (или to go) on the dole получать пособие dole разг. поэт. горе, скорбь ~ уст. доля, судьба ~ небольшое вспомоществование;
подачка ~ оказывать благотворительную помощь ~ пособие по безработице;
to be (или to go) on the dole получать пособие ~ пособие по безработице ~ раздача в благотворительных целях ~ раскладывать( на тарелки) ~ расходовать деньги на выдачу пособий (обыкн. dole out) ~ скупо выдавать, раздавать в скудных размерах (обыкн. dole out) on ~ на пособие по безработице -
2 dole
n1. пособие по безработице;2. раздача чего-либо (в благотворительных целях).* * *сущ.1) пособие по безработице;2) раздача чего-либо (в благотворительных целях). -
3 public trust
1) Юридический термин: доверительная собственность, учреждённая в общественно-благотворительных целях2) Экономика: благотворительный траст, публичный траст3) Бухгалтерия: публичный доверительный фонд -
4 debt-charity swaps
фр. acquisition de créances à des fins philanthropiques; swaps philanthropiques
исп. conversión de la deuda en fondos benéficos
обмен долгов в благотворительных целях; благотворительные долговые свопы
Приобретение некоммерческими организациями на вторичном рынке долгов со скидкой и их обмен на местную валюту, с тем чтобы впоследствии использовать эти средства в благотворительных целях.
-
5 dole
I1. [dʋl] n1. 1) (the dole) пособие по безработице2) небольшое вспомоществование; благотворительная подачкаto live on doles - жить на подачки; жить за счёт благотворительной помощи
2. раздача, распределение (чего-л.; особ. в благотворительных целях)2. [dəʋl] v (тж. dole out)1. неохотно раздавать; скупо выдавать2. оказывать благотворительную помощьII [dəʋl] n поэт.1. горе, скорбь2. стенания -
6 handout
[ʹhændaʋt] n1. разг. милостыня, подаяние2. бесплатная еда ( раздаваемая в благотворительных целях)3. текст заявления для печати, пресс-релиз4. 1) рекламная листовка, проспект2) отпечатанный текст ( раздаваемый всем присутствующим)5. бесплатный образчик, пробный образец товара и т. п. ( рекламный приём) -
7 handout
[ʹhændaʋt] n1. разг. милостыня, подаяние2. бесплатная еда ( раздаваемая в благотворительных целях)3. текст заявления для печати, пресс-релиз4. 1) рекламная листовка, проспект2) отпечатанный текст ( раздаваемый всем присутствующим)5. бесплатный образчик, пробный образец товара и т. п. ( рекламный приём) -
8 benevolent corporation
эк., юр. благотворительная корпорация* (некоммерческая корпорация, созданная в благотворительных целях)Syn:Англо-русский экономический словарь > benevolent corporation
-
9 charitable organization
эк. благотворительная организация (организация, осуществляющая свою деятельность в благотворительных целях; это может быть организация, которая либо сама организует благотворительные мероприятия (помогает нуждающимся, больным и т. п.), либо направляет весь доход от своей деятельности в помощь нуждающимся, больным, детям-сиротам и т. д., на развитие библиотек, культурных и образовательных организаций и т. д., на проведение медицинских и других полезных для всего общества исследований)Syn:non-profit organization, not-for-profit organization, non-profit-making organization, non-for-profit organization, non-commercial organization, benevolent corporation, non-profit corporation, non-for-profit corporation, non-business organization, non-profit institution, nonprofit institution* * *Англо-русский экономический словарь > charitable organization
-
10 charity bazaar
торг. благотворительный базар (распродажа, организованная в благотворительных целях)See: -
11 sponsor
1. сущ.1) спонсор, финансиста) эк. (лицо, финансирующее какое-л. мероприятие, организацию, особенно в благотворительных целях или в обмен на размещение рекламы)See:б) фин. (инвестиционный банк или брокер, организующий выпуск акций компании)See:в) (общий партнер, создающий и продающий инвестиционное товарищество с ограниченной ответственностью)2) эк. инициатор, организатор, устроитель; заказчик3) эк. поручитель, гарантto be [to stand\] sponsor for smb. — ручаться за кого-л., брать кого-л. на поруки, принимать на себя поручительство за кого-л.
4) юр., пол. спонсор; автор законопроекта (лицо, вносящее на рассмотрение какой-л. законопроект, резолюцию и т. п. и содействующее утверждению этого проекта/резолюции)5) общ. крестный отец; крестная мать; опекун, попечитель6) упр. спонсор* (в управлении изменениями: лицо, которое является инициатором изменений и предоставляет финансирование для осуществления изменений)See:2. гл.1) эк. спонсировать, финансировать, субсидировать (телепередачу, какое-л. мероприятие и т. п.)the programme is sponsored by the Department of Health — программа финансируется Министерством здравоохранения.
2) гос. упр. поддерживать, содействовать, способствовать продвижению (резолюции, законопроекта и т. п.)3) общ. ручаться (за кого-л.), гарантировать; быть поручителем, гарантомSee:
* * *
спонсор: 1) инвестиционный банк или брокер, организующий выпуск акций компании; 2) общий партнер, создающий и продающий инвестиционное товарищество с ограниченной ответственностью; = promoter; 3) влиятельный инвестор, помогающий повысить спрос на определенные ценные бумаги путем позитивного заявления о них; 4) инвестиционная компания, предлагающая акции в созданных ею взаимных инвестиционных фондах; 5) рекламодатель, который оплачивает телевизионную программу, прямо не связанную с его деятельностью.* * *спонсор; партнер (проектное финансирование) ; организатор выпуска (депозитарных расписок). . Словарь экономических терминов .* * *эмиссионный дом, который организует для компании новый выпуск ценных бумаг-----рекламодатель, ведущий реклам по радио и телевидению - тот, кто оплачивает услуги исполнителей и время, занимаемое программой-----Финансы/Кредит/Валюталицо или организация, финансирующие какое-либо мероприятие -
12 charitable bequest
Юридический термин: завещательный отказ движимости в благотворительных целях -
13 charitable remainder
Юридический термин: остаток недвижимости, даруемый в благотворительных целях -
14 charitable trust
1) Юридический термин: доверительная собственность, учреждённая в общественно-благотворительных целях2) Экономика: благотворительный траст (напр. траст, учреждённый для просветительных целей)3) Бухгалтерия: благотворительный доверительный фонд -
15 charity collection
Экономика: сбор денег в благотворительных целях -
16 circuit party
1) Разговорное выражение: вечеринка на весь город с большим количеством народа, устраиваемая в благотворительных целях2) Гомосексуальный: вечеринка по кругу -
17 for charitable purposes
Общая лексика: в благотворительных целях, на благотворительные целиУниверсальный англо-русский словарь > for charitable purposes
-
18 telethon
телевизионный марафон (напр. в благотворительных целях) -
19 mackinaw
1) ист Тяжелое шерстяное одеяло; их в благотворительных целях власти США раздавали индейцам2) Короткая куртка с поясом, из толстой шерстяной ткани. Названа по г. Макино-Сити, шт. Мичиган -
20 thriftshop
Обычно по крайне низким ценам продает одежду, часто в благотворительных целях
См. также в других словарях:
Почтово-благотворительная марка — Первая полупочтовая марка, вышедшая в Новом Южном Уэльсе (1897, 2½ пенса, продажная стоимость 2 шиллинга 6 пенсов) … Википедия
Полупочтовая марка — Первая полупочтовая марка, вышедшая в Новом Южном Уэльсе (1897, 2½ пенса, продажная стоимость 2 шиллинга 6 пенсов) (Скотт #B1) Почтово благотворительные марки, или полупочтовые марки, знаки почтовой оплаты с дополнительным номиналом,… … Википедия
Полупочтовые марки — Первая полупочтовая марка, вышедшая в Новом Южном Уэльсе (1897, 2½ пенса, продажная стоимость 2 шиллинга 6 пенсов) (Скотт #B1) Почтово благотворительные марки, или полупочтовые марки, знаки почтовой оплаты с дополнительным номиналом,… … Википедия
Почтово-благотворительные марки — Первая полупочтовая марка, вышедшая в Новом Южном Уэльсе (1897, 2½ пенса, продажная стоимость 2 шиллинга 6 пенсов) (Скотт #B1) Почтово благотворительные марки, или полупочтовые марки, знаки почтовой оплаты с дополнительным номиналом,… … Википедия
Морозовы — российские предприниматели, владельцы текстильных предприятий. Савва Васильевич (1770 1862), из крепостных крестьян, выкупился с сыновьями в 1820. Основал ряд текстильных фабрик. Морозовы создали ряд мануфактурных товариществ, на которых в 1915… … Энциклопедический словарь
НЕИММИГРАЦИОННАЯ ВИЗА — виза, которая выдается иностранному гражданину, въезжающему в РФ для временного пребывания. Форма и порядок выдачи Н.в. устанавливаются Правительством РФ. В зависимости от цели въезда в РФ иностранных граждан Н.в. подразделяются на следующие… … Энциклопедический словарь «Конституционное право России»
Брукс, Гарт — Гарт Брукс Garth Brooks … Википедия
Саентология — Эта статья является предметом процедуры посредничества. В настоящее время вокруг статьи происходит сложный конфликт участников, из за чего начата процедура посредничества. Просьба вносить свои правки в соответствии с принятыми решениями… … Википедия
ОСВОБОЖДЕНИЯ ОТ ОПЛАТЫ ПОШЛИНОЙ — (ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ПОШЛИНЫ) тарифная льгота в отношении товаров, ввозимых на территорию РФ, установленная в ст. 35 Закона о таможенном тарифе. От таможенной пошлины освобождаются: а) транспортные средства, осуществляющие международные перевозки… … Энциклопедия российского и международного налогообложения
Саентология/Temp1 — Версия 1 временная версия с целью разрешить войну правок Саентологический крест Саентологичекий символ Саентоло?гия (часто также «сайентология», от лат. scio и … Википедия
Саенто — Саентологический крест Саентологичекий символ Саентология (часто также «сайентология», от лат. scio и др. греч. logos «знание о знании»[1]) религиозно фил … Википедия